כשאדם, בן ארבע, נלקח לבית החולים ומופרד מאִמו, היא מסרבת להשלים עם המצב ומשכנעת את לוסי, האחות הראשית, לאפשר לה להישאר לצדו - בניגוד להוראות בית המשפט ולאחר שעות הביקור. לוסי מנסה לשים את טובתו של אדם לפני הכל, אך במהרה מתברר לה שהמציאות מורכבת בהרבה מכפי שנדמה ושסיפורם של אדם ואִמו המסורה אינו פשוט כפי שחשבה.

הבמאית לורה ונדל, שגרפה שבחים רבים על סרט ביכוריה "מגרש משחקים", שייצג את בלגיה באוסקר, חוזרת עם דרמה מרתקת שפתחה את שבוע המבקרים בפסטיבל קאן.